[TRADUÇÃO] Por que leitores leem: o que qualquer escritor precisa saber

POST ORIGINAL EM INGLÊS: psychwriter.com.au/2016/11/13/why-readers-read-what-every-writer-needs-to-know/

Porque nós lemos? Eu nunca pensei sobre essa questão com profundidade. Claro, eu posso te falar que eu faço isso porque amo, que essas horas perdidas são escapismos emocionantes e excitantes. Mas eu nunca considerei – e como psicóloga com minhas raízes teóricas firmemente embasadas em ciências e evolução eu deveria ter – que histórias são, na verdade, uma poderosa parte de nossas vidas. Veja só, ao contrário de outros passatempos – como o quilting, croquet ou jogos de azar – todos fazem história de um jeito ou de outro. Eu devoro livros, meu marido ama assistir TV, meu filho se absorve em jogos de dragões reprodutores ou construindo arvores em pixels. Crianças pegam My Little Ponny e constroem famílias e planejam grandes aventuras. Adultos pegam pequenas figuras pintadas, constroem impérios e planejam a derrota do inimigo. Fofocar é história, ir a um psicólogo é contar a sua história, profissionais do marketing sabem que uma boa história pode fazer você se cativar pelo produto. Eu notei que histórias estão em TODOS OS LUGARES!

O que significa que escapismo não é uma razão boa o suficiente para a história estar conosco. É verdade, perder-se numa história não é muito inteligente. De séculos atrás, quando se manter atento aos dentes-de-sabre era essencial para sobrevivência, até os tempo modernos, onde pagar sua hipoteca mantém os alimentos na geladeira. Histórias têm sido tão penetrantes e universais que sobreviveu ao moinho cruel da evolução, esse processo implacável que exclui tudo o que não garante que nossa espécie estará aqui para produzir futuras gerações. Se não está garantindo a nossa sobrevivência, então o corte. Já era.

Instinto.

Por que então? Por que histórias continuam ao nosso redor? Por que é tão fortemente trançado nas camadas de nossa vida?

Anúncios

2 comentários sobre “[TRADUÇÃO] Por que leitores leem: o que qualquer escritor precisa saber

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s